mot russe
regarder, observer en russe : смотреть
verbeimperfectifniveau A1no 136 par fréquence
chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL
По вечерам мы любим смотреть старые фильмы. Le soir, nous aimons regarder de vieux films.
Дети молча смотрели на огонь. Les enfants regardaient le feu en silence.
Я весь день смотрю за младшим братом. Je m'occupe de mon petit frère toute la journée.
Кто будет смотреть за домом, пока нас нет? Qui surveillera la maison pendant notre absence ?
Que signifie смотреть en russe ?
01
regarder, observer
Paire aspectuelle
Ce verbe est imperfectif : action en cours ou répétée. Son partenaire perfectif, pour un résultat ponctuel et achevé, est
Conjugaison de смотреть
L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.
| présent | singulier | pluriel |
|---|---|---|
| я / мы | смотрю | смотрим |
| ты / вы | смотришь | смотрите |
| он / они | смотрит | смотрят |
| passé | |
|---|---|
| masc | смотрел |
| fém | смотрела |
| neutre | смотрело |
| pluriel | смотрели |
| impératif | |
|---|---|
| ты | смотри |
| вы | смотрите |
Participes et gérondifs
participe présent actifсмотрящий
participe passé actifсмотревший
gérondif (imperfectif)смотря
gérondif (perfectif)смотрев
gérondif (perfectif)смотревши