NuanceDeckРусский

mot russe

mal, médiocrement en russe : плохо

adverbeniveau A1no 947 par fréquence

chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL

Он плохо спал и весь день хотел спать. Il a mal dormi et voulait dormir toute la journée.

Я плохо говорю по-немецки, но стараюсь учиться. Je parle mal l'allemand, mais je m'efforce d'apprendre.

Мне вдруг стало плохо, и я сел на стул. Je me suis soudain senti mal, et je me suis assis sur une chaise.

Бабушке плохо, надо вызвать врача. Grand-mère se sent mal, il faut appeler un médecin.

Que signifie плохо en russe ?

01

mal, médiocrement

Он плохо спал и весь день хотел спать.

Il a mal dormi et voulait dormir toute la journée.

Я плохо говорю по-немецки, но стараюсь учиться.

Je parle mal l'allemand, mais je m'efforce d'apprendre.

02

se sentir mal (état prédicatif)

Мне вдруг стало плохо, и я сел на стул.

Je me suis soudain senti mal, et je me suis assis sur une chaise.

Бабушке плохо, надо вызвать врача.

Grand-mère se sent mal, il faut appeler un médecin.